你怎么看待一个不会说淡米尔语的印度人？
那你呢？炎黄子孙的后代，你还可以骄傲地说我只会说英语不会说华语吗?
当你只能说得一口流利的英语，却听不懂属于自己的母语华语，
当你把戴帽子说成“穿帽子”、把戴眼镜说成“穿眼镜”、把打领带说成“穿领带”，
当你对自己本身的民族文化知道得少，反而精通了不少外国的事物，
当你只知道圣诞节、圣诞老人，却不知道华人的端午节、屈原，
那你就是不折不扣“香蕉人”了！
（香蕉人：用以比喻皮肤为黄色，而思想、观念、文化、语言等却已西化的华裔后人）
美国华侨（American Born Chinese)朱迪先生就有这样的感慨：
“我一身黑头发
华人会对他们说：“你是中国人？那你怎么不会说汉语？”
外国人会对他们说：“你是中国人？你的英语怎么说这么好？”
这就是香蕉人，他们既不能得到中国人的认同，也得不到西方人的认同，两头不到岸……”
“芒果人”，顾名思义，外表是黄，内在也是黄，这是对于那些在接受西方教育的同时也拥有中国传统文化的海外华人的称呼。
1994年出生于瑞士的梅迪是一个小“香蕉人”。从小就偏爱钢琴的她经过刻苦学习，10岁时就获得了日内瓦音乐学院 《巴赫协奏曲》比赛一等奖，并在日内瓦雅典娜宫举行了首次个人独奏音乐会。与其他“香蕉人”不同的是，梅迪从不讳言自己是中国人，在接受采访时也是如此。
现在不少ABC歌手、演员也都积极在学习华语。
你呢？是甘心做一个香蕉人，还是积极地做一个芒果人？
没有评论:
发表评论